BLU-RAY REVIEW

Interpreter, The

Featured In Issue 116, January 2007

Picture4.5
Sound4
WSR Score4
Basic Information on new release titles is posted as soon as titles are announced. Once reviewed, additional data is added to the database.
(Studio/Distributor):
Universal Studios Home Entertainment
(Catalog Number):
31105
(MPAA Rating):
PG13
(Rating Reason):
For violence, some sexual content, and brief strong language
(Retail Price):
$28.98
(Disc Type):
Single Side, Dual Layer (HD-30)
(Widescreen Edition):
Yes
(Full Screen Edition):
No
(Running Time In Minutes):
128
(Color Type):
Color
(Chaptered/Scene Access):
Yes
(Closed Captioned):
Yes
(Regional Coding):
Not Indicated
(Theatrical Year):
2005
(Theatrical Release):
Yes
(Direct-To-Video Release):
No
(Disc Release Date):
10/24/06
(THX® Digitally Mastered):
No
(Director):
Sydney Pollack
(Screenplay/Written By):
(Story):
(Music):
(Director Of Photography):
(Production Designer):
(Visual Effects):
(Costume Designer):
(Editor):
(Supervising Sound Editors):
(Re-Recording Mixers):
(Executive Producers):
(Co-Producers):
(Producers):
(Academy Awards):
(Principal Photography):
(Theatrical Aspect Ratio):
(Measured Disc Aspect Ratio):
(Disc Soundtrack):
Dolby Digital+ 5.1, DTS 5.1
(Theatrical Sound):
(Theatrical Re-Issue Soundtrack):
(DTS Bit Rate):
(Dolby Digital Bit Rate):
(Additional Languages):
(French Language):
(Spanish Language):
(Chinese Language):
(Subtitles):
(Cantonese Language):
(Mandarin Language):
(Japanese Language):
(Italian Language):
(German Language):
(Portuguese Language):

In a dark corridor of New York's United Nations headquarters, Silvia Broome (Kidman) is The Interpreter who overhears a potentially explosive secret about a planned assassination attempt on a visiting foreign leader. Suddenly, Silvia's orderly, quiet life is turned upside down as she becomes a target of the conspirators. Placed under the protection of federal agent Tobin Keller (Penn), Silvia's world grows more nightmarish as Tobin digs deeper into Silvia's past and begins to question whether she is a victim...or a suspect. (Suzanne Hodges)

Special features are the same as found on the standard-definition disc, and include an alternate ending, two minutes worth of deleted scenes, a 10-minute From Concept To Screen conversation with director Sydney Pollack, five minutes worth of Pollack's views on widescreen vs. pan-and-scan (show this to your friends who still don't get it), audio commentary by Director Sydney Pollack, an eight-minute featurette on The Ultimate Movie Set: The United Nations, and an interesting eight-minute featurette on A Day In The Life Of Interpreters.

The H.264 AVC-encoded 2.35:1 HD DVD exhibits well-balanced colors and well-rendered details to create an enjoyable picture. Contrast can be slightly overblown, but blacks are deep and shadow delineation is good. (Danny Richelieu)

The Dolby® Digital Plus and DTS® Digital Surround™ 5.1-channel encodings are enjoyable, with a broad front stage and good surround envelopment. The sonics can sound slightly hard, which removes from the soundtrack's naturalness. Differences between the two encodings are difficult to discern. (Danny Richelieu)